据圣保罗8月24日消息，巴西大豆交易本周保持清淡，因国际和当地大豆价格不具吸引力。

　　一家大型美国大豆出口公司的首席交易商周二称，巴西农户正期待本周大豆价格上涨。

　　巴西是继美国之后全球第二大大豆生产国。

　　尽管周二在帕拉纳瓜港以每袋（60公斤）大约42.50巴西雷亚尔（24美元）的价格达成交易，但仅有少数数量被销售，他称。多数农户正关注每袋大约43或44雷亚尔的价格，因在最近几周已经出现了相近的价格。

　　交投最活跃的CBOT11月大豆期货周二亦收低6.5美分至每蒲式耳9.99美元，跌至10美元心理位下方。

　　交易商称，巴西多数农户已经销售了良好数量的2009/10年度大豆，他们不愿在当前的价位上销售。

　　最近几周巴西农户已经进行了活跃的交易，目前在巴西的销售迟缓将令当地和国际压榨商及出口商购买即刻使用的大豆更加困难。

　　因此，该交易商称，周二买家对即期装船的大豆出口报价为较CBOT9月大豆合约升水125美分。不过卖家正预期需求强劲以及供应紧俏，希望升水在130美分。

　　农户在8月初亦开始为他们的210/11年度新作大豆敲定价格，尤其是在巴西最大的大豆生产州--马托格罗索州。随着大豆价格下跌，“实物交易”目前已放缓，他称。

　　位于马托格罗索州的当地农业咨询公司AgRural的大豆分析师Eduardo Godoi亦认为交易正逐渐停止，因国际价格下滑。

　　他称，马托格罗索州的农户已经销售了巨大数量的大豆，供应吃紧。

　　他称，由于只有少数大豆可供销售，生产商将等待在更高的价位和出口升水上销售他们最后的库存。

　　第三大大豆生产州--南里奥格兰德州的经纪公司Brasoja的经纪商David Brew称，除非大豆价格在未来几日大幅上涨或下跌，否则交易将保持淡静。

　　他称，过去几日，南里奥格兰德州的多数农户已在良好的价位上销售了大豆，他们只需要为满足立即的开支而销售。他们能够等待或者储存大豆。

　　当地农业咨询公司Celeres称，截至周五，巴西2009/10年度大豆销售完成持稳于85%.Celeres在周一公布的报告中称，巴西大豆销售步伐与一周前相同，销售亦低于去年同期的90%.

　　Celeres亦称，截至周五，12%的2010/11年度大豆已销售，高于前一周的11%以及去年同期的11%.